Топография: на вертикальной линии, опущенной от верхней передней подвздошной ости, у латерального края портняжной мышцы, на уровне промежности; проецируется на прямую мышцу бедра; здесь проходят ветви латеральной артерии, огибающей бедренную кость, латеральной вены, окружающей бедренную кость, латерального кожного нерва бедра и подвздошно-пахового нерва.
Локализация: на соединительной линии между верхней передней подвздошной остью и латеральным краем надколенника, на уровне ягодичной складки.
Функции: 1. Би-гуань Е.31 является важной локальной точкой лечения различных нарушений области тазобедренного сустава. Кроме того, в каноне «Су вэнь» говорится: «При лечении слабости и нарушения чувствительности в нижних конечностях используйте [точки каналов] ян-мин». Точка относится к ножному ян-мин каналу желудка, поэтому также может использоваться при лечении слабости и нарушения чувствительности в нижних конечностях. 2. Би-гуань Е.31 относится к ножному ян-мин каналу желудка, который имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с ножным тай-инь каналом селезенки. При недостатке Ци селезенки и желудка происходит внутреннее скопление Инь-холода, что со временем может привести к образованию недостатка Ян почек с болью в пояснице и коленях. Воздействие на точку Би-гуань Е.31 может способствовать восполнению Ци селезенки и желудка для укрепления Ян почек.
Показания: люмбаго, судороги мыщц бедра, нарушение чувствительной и двигательной функции нижних конечностей, паховый лимфаденит, боли внизу живота, иррадиирующие в шею. • Болезни ножного ян-мин канала желудка: боль и нарушение подвижности в тазобедренном суставе, спазм и судороги мышц бедра, боль, слабость, нарушение чувствительности в нижних конечностях. • Болезни из-за недостатка Ян почек: боль в пояснице и коленях.